Netophonix - Le forum
https://forum.netophonix.com:443/

Mes débuts en doublage vidéo
https://forum.netophonix.com:443/viewtopic.php?f=54&t=4321
Page 3 sur 7

Auteur:  Spike [ Jeu 16 Oct 2008, 17:42 ]
Sujet du message: 

Je n'ai qu'un mot à dire : BRAVO.

Ce doublage est bien meilleur que le précédent. En plus, les dialogues collent parfaitement, à l'ambiance et à l'image.

Félicitations PoC. :)

Auteur:  Mikalone [ Jeu 16 Oct 2008, 17:42 ]
Sujet du message: 

Ouais celui là aussi est bon :D le ranger est toujours aussi sympathique ça fait plaisir
2 vidéo en 3 jours c'est bien, t'as la pêche PoC en ce moment :D

Auteur:  Olta [ Jeu 16 Oct 2008, 17:43 ]
Sujet du message: 

Très bon travail. Tu aurais juste du prendre dailymotion pour mettre tes vidéos. Non pas que je suis payé pour faire de la pub, mais parce qu'ils ont une option HD qui, en plus d'améliorer la qualité de ton film, ne détériore pas (ou très peu) ton son.

Voilà, voilà !
Je serais aux utopiales ! (Pas pu m'empêcher de le mettre... ) :D

Auteur:  PenOfChaos [ Jeu 16 Oct 2008, 18:03 ]
Sujet du message: 

Hé oui, quand on y passe plus de temps (aux dialogues), c'est mieux :)

Enfin, grosso modo ça m'a pris l'après-midi d'hier pour les voix, et la matinée pour les bruitages/musique.

Sinon, toutes les musiques proviennent de films et autres, je fais comme pour les épisodes, j'optimise l'existant :)

Concernant Bohort : j'ai essayé de retrouver un peu la voix du voleur, qui est plus grave que celle du Ranger... Le côté Bohort ne m'intéressait qu'à moitié en fait, mais le voleur était lui-même péteux. :)

Auteur:  Blast [ Jeu 16 Oct 2008, 18:40 ]
Sujet du message: 

Oui, j'ai bien aimé le voleur dans la peau de Bohort.

Auteur:  JoHoward [ Jeu 16 Oct 2008, 18:55 ]
Sujet du message: 

Les deux sont excellents.
Après y'en a peut-être un que j'ai pas vu encore.
Mais sinon c'est vraiment très très bien, ça m'a beaucoup fait rire. Surtout "la compagnie des filles" :D

Auteur:  thetchaff [ Jeu 16 Oct 2008, 20:06 ]
Sujet du message: 

Enorme, le donjon de naheulbeuk est enfin de retour!
La vache, ça faisait longtemps que je ne m'étais pas tapé une vidéo aussi bienfaitrice pour le moral! Encore merci penofchaos!

Auteur:  shratis [ Jeu 16 Oct 2008, 20:28 ]
Sujet du message: 

Tout simplement excellent. :D

Auteur:  kingo [ Jeu 16 Oct 2008, 21:52 ]
Sujet du message: 

La deuxième est toute aussi excellente que la première, vivement la suite :D

Auteur:  TeruHi [ Sam 18 Oct 2008, 03:04 ]
Sujet du message: 

Très divertissant et bien fait ! :D
(t'as le lvl pour gagner le concours de doublage toi :p)
Franchement PoC, t'es un bon.
C'est bien plaisant quoi !

Et puis je pense que si Alexandre voit ton [strike]massacre[/strike] travail, ça le fera bien marrer, j'en suis certain !
Faut pas croire, mais c'est un geek Alexandre en fait :smt016


Dans le genre vidéo à base de Kaamelott je connais d'autres vidéos.
Par contre l'exercice est tout autre, cette fois ci ce sont les images qui sont remplacées.

Kaarott :
http://www.dailymotion.com/relevance/se ... t_creation

Kaamelott SW :
http://fr.youtube.com/watch?v=X-NQG_2XF ... re=related
http://fr.youtube.com/watch?v=IhytiGlds ... re=related
http://fr.youtube.com/watch?v=9n47Zmvwi ... re=related

Auteur:  Timile [ Sam 18 Oct 2008, 10:12 ]
Sujet du message: 

:smt082 :smt082 :smt082 :smt082 HAHAHAHAHA celui-là est encore meilleur que le premier !! A cette vitesse PoC tu vas nous détourner tout kaamelott en 1 mois !! :D En tout cas j'espère qu'il y en aura d'autres !!

Auteur:  Johnny [ Sam 18 Oct 2008, 16:43 ]
Sujet du message: 

Je l'avoue, c'est énorme !! :D

Encore une victoire de [strike]canard[/strike] PoC !

Auteur:  Szadec [ Dim 19 Oct 2008, 11:35 ]
Sujet du message: 

Tout simplement génial ! Vivement d'autres ! :D

Auteur:  PenOfChaos [ Lun 10 Nov 2008, 20:10 ]
Sujet du message: 

Bon allez... Je n'ai rien sorti d'autre comme video kaamelottienne, mais j'étais occupé sur de l'audio pur (sortie d'un épisode-bonus). Une fois ceci livré, j'ai entrepris de mettre en forme un projet plus gros en matière de détournement vidéo... Histoire de faire quelque chose de vraiment utile :).

Parti d'une idée de base, j'ai opéré un découpage étrange du premier DVD de la version longue de la Communauté de l'Anneau (ce qui m'a pris 6H, pour commencer). J'ai obtenu comme ceci 15 minutes de vidéo... Et j'ai entrepris ensuite de tout redoubler/rebruiter comme j'avais fait pour Kaamelott... Mais j'avance à la vitesse d'un escargot, même si je suis très content du résultat (pour le moment un peu plus de 5 minutes montées, sur deux jours à temps presque complet).

Je suis très perfectionniste sur ce projet, et la partie bruitage/musique est encore plus longue à mettre en place, à mon avis, que les dialogues.

Bref... Je vous tiens au courant pour la suite, mais attendez-vous à quelque chose capable de tacher la moquette :).

Auteur:  Diwan [ Lun 10 Nov 2008, 20:13 ]
Sujet du message: 

POC a écrit:
attendez-vous à quelque chose capable de tacher la moquette

On en doute pas, venant de toi! :D
On attend ça alors! (allez courage, demain, c'est férié! :smt016 )

Page 3 sur 7 Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure [Heure d’été]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/