En définitive, ce que tu souhaites, c'est que l'auditeur se concentre surtout sur le montage sonore. C'est un choix. Après tout, ça reste quand même un bon "audio drama" d'un point de vue général...

En ce qui me concerne, écouter Amphibroisie a été un plaisir, même si la fin est triste .
Ta composition sonore d'ambiance m'a plu, car à mon goût elle est réussie. La voix du personnage est satisfaisante bien que Blast n'a pas eu tort lorsqu'il t'a suggéré d'ajouter de la réverbération. De plus, si ...

Ce que tu as écris est juste, Thrak. Je suis ravi de constater que ma réaction est normale.

Personnellement...il est vrai que je suis plus attentif aux sons et musiques qui m'entourent depuis que j'écoute des sagas mp3, mais ça ne va pas aussi loin que Lexan . Même si distinguer les sons qui parviennent à mes oreilles de plus en plus précisément devient une habitude, je n'ai pas vraiment ...

Pour ma part j'ai trouvé la narration sympathique, et le récit aussi. En revanche, ce qui m'a vraiment dérangé, ce fut les ambiances bien trop fortes (en volume) et évidemment trop présentes . Qui dit narrateur qui s'exprime en audio uniquement, ne dit pas forcément fond d'ambiances à gogo derrière ...

Pourquoi pas, ça peut être intéressant. Mais je pense qu'une réécriture de l'oeuvre sera plus réussie qu'une simple adaptation, car cela te permettrait de glisser des commentaires pour rendre le récit plus hilarant !