Netophonix - Le forum
http://forum.netophonix.com/

Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours
http://forum.netophonix.com/viewtopic.php?f=1&t=16093
Page 1 sur 1

Auteur:  Emile Pellerin [ Lun 09 Jan 2017, 17:10 ]
Sujet du message:  Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

Image

Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

Francis et Barnabé sont promus an rang de scouts éternels, une première à Valnuit, tandis que l'agence secrète recrute secrètement.

Narré par Kalysto. Plus d'infos : valnuit.blogspot.com
Météo : Maduk feet. Veela - Ghost assassin VIP https://www.facebook.com/madukdnb?fref=ts
Logo : Oliver Vulliamy
Version originale produite par Commonplace Books. http://www.welcometonightvale.com Ecrit par Joseph Fink et Jeffrey Cranor. Traduit de Welcome To Night Vale avec leur aimable autorisation.

Les textes des traductions françaises sont CC-BY-NC-SA par Les Valnuitains. Le logo et les images sont ©Oliver Vulliamy.


Pour information : cet épisode marque une nouvelle ère de Valnuit, car l'équipe change.

Auteur:  Richoult [ Lun 09 Jan 2017, 17:16 ]
Sujet du message:  Re: Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

Emile Pellerin a écrit:
Pour information : cet épisode marque une nouvelle ère de Valnuit, car l'équipe change.
Comment ca ? :smt017

Manque lecteur mp3 et lien vers votre site.

Auteur:  Emile Pellerin [ Lun 09 Jan 2017, 17:53 ]
Sujet du message:  Re: Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

J'ai mis le lien.

Le changement d'équipe : Kobal a passé la main pour ce qui est de la production/distribution. Emöjk et moi (l'auteur de ces lignes, pas "Emile") passons la main pour la traduction adaptation, même si je continue, pour le moment à faire l'annonce sur les différents lieux (j'ai rédigé la procédure de toutes mes tâches).
Kalysto est désormais le seul courageux homm-orchestre à bord, ce qui tombe bien vu qu'il est la voix de Valnuit. LN l'accompagne sur les traductions.

Pourquoi ?
Simple lassitude de ceux qui ont souhaité arrêter. La fatigue, l'envie de passer à autre chose. Je suis super fier de Bienvenue à Valnuit alors qu'on partait de rien. Ca me fait un pincement au coeur mais, bon...
J'avoue que je n'exclut pas de - peut être - tenter un truc plus personnel un jour prochain. J'aimerais bien, aussi, traduire Limetown mais ça demande un travail ENORME pour la production/distribution.

Auteur:  Saavedroo [ Lun 09 Jan 2017, 21:40 ]
Sujet du message:  Re: Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

Ah, je ne trouve pas le lien de téléchargement, on ne peut plus ou je vois juste très mal ?

EDIT : Le sound cloud apparait à moitié chez moi et déclare qu'il y a une erreur.

Auteur:  Emile Pellerin [ Mar 10 Jan 2017, 10:30 ]
Sujet du message:  Re: Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

?? Chez moi ça marche sur plusieurs systèmes, os et navigateurs ??

Auteur:  Richoult [ Mar 10 Jan 2017, 14:17 ]
Sujet du message:  Re: Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

Episode sympa, mais les crédits sont un peu trop vite a mon gout. :D

Auteur:  Saavedroo [ Mar 10 Jan 2017, 18:59 ]
Sujet du message:  Re: Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

Bah ça remarche en fait. Un problème chez moi.

Auteur:  Arthur [ Jeu 12 Jan 2017, 09:56 ]
Sujet du message:  Re: Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

Alors un énorme bravo à Kalysto. Je lui souhaite bon courage pour être une équipe à lui tout seul.

Et bravo, comme d'hab, pour cet épisode.

Auteur:  Richoult [ Jeu 12 Jan 2017, 09:56 ]
Sujet du message:  Re: Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

Cela veut donc dire que la production continue, que Valnuit ne s'arrete pas comme indiqué précédemment ?

Auteur:  Emile Pellerin [ Jeu 12 Jan 2017, 17:06 ]
Sujet du message:  Re: Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

Richoult a écrit:
Cela veut donc dire que la production continue, que Valnuit ne s'arrete pas comme indiqué précédemment ?

Il n'a _jamais_ été indiqué que Valnuit s'arrêtait.

Auteur:  Richoult [ Jeu 12 Jan 2017, 18:38 ]
Sujet du message:  Re: Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

Richoult hausse un sourcil et rétorque :
- Excusez moi d'en douter mais je me rappelle que Kobal m'a dit que...

Emile Pellerin se rapproche de Richoult et répète une nouvelle fois :
- JAMAIS.
- Okay...

Auteur:  Emile Pellerin [ Lun 16 Jan 2017, 10:25 ]
Sujet du message:  Re: Bienvenue à Valnuit - 23 - Scouts toujours

Ah, je sais pas ce que t'a dit Kobal. S'il a arrêté de produire Valnuit, Kalysto a pris la relève mais c'est vrai que sans ça, la série s'arrêtait.

Après, comme Kal va faire quasiment tout tout seul, la ponctualité pourrait être affectée, au moins au début.

Page 1 sur 1 Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure [Heure d’été]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/