Chansons perussiennes Franco-Québecoises

Message

#1 Message par **Schnouk** » jeu. 23 août 2007, 21:05

ATTENTION ! Si vous ne connaissez pas les chansons de Perusse "les crottes de chien" ou "snack bar chez léon", l'écoute de ceci peut vous gacher le plaisir de la découverte ! téléchargez les donc dans la section "chansons" sur http://lesdeuxminutes.free.fr
J'ai un peu hésité entre le mettre ici et dans la section "Perusse"... Enfin il faut bien choisir ! Je vous présente "les infocrottes de pubs" ! Ce n'est qu'un mélange coordiné des chansons de Perusse "les infopubs", chantée en Québecois, et "les crottes de chien", chantée en Français.
[mp3]http://www.fileupyours.com/files/110407/Les%20infocrottes%20de%20pub.mp3[/mp3]
J'ai été obligé de couper un couplet de la version française, et de dénaturer quelques petits passages ou les deux musiques se décalaient...
Maintenant, un mélange des "Snack-bar chez raymond" et "chez léon"
[mp3]http://www.fileupyours.com/files/110407/Snack%20bar%20chez%20raymond%20francoquebecois.mp3[/mp3]
Pour celui-ci, en revanche, les deux chansons sont presque telles-quelles.
Ne vous sentez pas obligé de me dire que c'est nul et sans interêt, je suis déjà au courant.

#2 Message par **Misterfox** » jeu. 23 août 2007, 21:13

Sérieux, j'adore, c'est vachement bien ! Je m'empresse de les télécharger !

#3 Message par **Knight2000** » jeu. 23 août 2007, 21:16

"a paris ya toute l'histoire les monuments mais ya aussi les crottes de chiens!"
ca a l'air con mais c'est tellement vrai

Kak Miortvi Pengvin

Je vais passer pour un gros râleur mais je trouve pas ça terrible. Je m'explique. Si au départ, l'idée paraît intéressante, au final on se retrouve avec la version québécoise dans une oreille et la version française dans l'autre. Au casque, je trouve ça difficilement supportable. Du coup, si j'ai écouté le premier mélange normalement, je n'ai gardé qu'un seul écouteur pour découvrir "Snack bar chez Raymond" que je ne connaissais pas...

* Plus tard *

Bon, j'ai quand même fais un deuxième essai aux enceintes. C'est à peine mieux parce que j'entends moins bien du coup, je perds un peu l'impression de cacophonie...

Donc, je suis désolé pour le travail qu'il y a derrière mais j'aime vraiment pas...

Bon, t'as pas eu de chance aussi, j'étais déjà mal luné avant...

#5 Message par **Schnouk** » jeu. 23 août 2007, 23:58

Rassure-toi, y a pas beaucoup de travail derriere ! C'est vrai que ça n'a rien d'extraordinaire, mais je trouve le résultat marrant, même si peut-être pas extremement agréable à entendre, et encore certains passages sont identiques dans les deux versions... Si ça vous a fait découvrir une des 4 chansons, c'est déjà ça ! Et ça n'a aucun but, prétention, ou quoi que ce soit, c'est juste un essai, comme ça...
Puisque je n'ai quasiment rien fait, je peut avouer sans passer pour un prétentieux que moi, j'aime bien.

#6 Message par **Velvorn** » ven. 24 août 2007, 00:37

Non mais le concept est sympa, c'est vrai

#7 Message par **LSN** » ven. 24 août 2007, 10:16

Je suis totallement d'accord avec Kak : c'est une cacophonie. D'un côté j'entend une chanson, de l'autre une chanson. Voilà. Ca fait comme un canon de deux groupes différents. Voilà, désolé, je comprend rien aux paroles du coup, et je me demande bien à quoi ça sert !

#8 Message par **Knight2000** » ven. 24 août 2007, 10:31

bah tu changes d'écouteur quand une des chansons te fait ch***...

#9 Message par **LSN** » ven. 24 août 2007, 10:33

Sur un PC ? Euh... J'ai beaucoup de mal à separer l'enseinte de gauche et celle de droite !

#10 Message par **Misterfox** » ven. 24 août 2007, 10:41

C'est si compliqué

!

#11 Message par **Schnouk** » ven. 24 août 2007, 10:47

C'est sans doute mieux si on connait les chansons. Et un des trucs qui font que je trouve ça bien c'est justement qu'on a d'abord une cacophonie, et puis tout-à-coup, ils se mettent à chanter en choeur des deux cotés ! Et puis cette cacophonie n'est quand même pas totale, le rythme et la musique sont les mêmes... En tout cas le deuxième n'a pas ce problème, les deux versions sont trés proches.
Mais je reconnais que c'est completement inutile. Je vais éditer mon premier message pour ne pas gacher les chansons à ceux qui ne les connaissaient pas.

#12 Message par **Flo** » ven. 24 août 2007, 11:35

Mon cerveau gauche et droit ont subi une inversion bi-latérale lors de l'écoute des ces musiques....je ne suis plus en pleine possession de mes moyens intellectuel à cause de toi (voilà comme ça j'ai une excuse !

)

#13 Message par **Icaryon** » ven. 24 août 2007, 12:16

Mouais, je pensais que tu faisais un vrai montage ... Le résultat est plutot chaotique ^^'.

Chansons perussiennes Franco-Québecoises

Chansons perussiennes Franco-Québecoises

Re: Chansons perussiennes Franco-Québecoises

Qui est en ligne